Sources close to the movie say Warner Bros. is very aware of the sound issue. One source working on the film says he is “scared to death” about “the Bane problem.” And with good reason. The last Batman film, 2008’s The Dark Knight, grossed more than $1 billion worldwide, and the studio doesn’t want anything to tamper with Rise’s chances for success.
Sources also say some at Warners would like Nolan to change the sound mix, but the filmmaker, whose autonomy is well-earned (his Inception earned the studio more than $800 million and eight Oscar nominations), has informed executives that he plans only to alter the sound slightly, not to rework it completely.
“Chris wants the audience to catch up and participate rather than push everything at them. He doesn’t dumb things down,” says one high-level exec, declining to be named. “You’ve got to pedal faster to keep up.”
消息來源稱華納有點擔心Bane的聲音問題，而且上一集創造了十億美元佳績；
片商不希望有任何事情阻饒Rises的成功，因此希望導演可以修正一下；
但是克里斯多福諾蘭頂多只會小小的修正，他想要讓觀眾可以完全感受Bane的氛圍。
序幕的媒體放映會時，就有這類的意見出來，不過根據我自身去看以及後續各方的意見；
其實這個問題是還好，序幕的場合加上漢斯季默的配樂，所以才有點模糊，但是我認為觀眾該接收到的，都有收到。
而且，前兩天的預告，其實Bane的聲音是ok的，不排除已經稍微修正過了，但是這樣對我來說是可以接受，而且很清楚的，希望不要修改，Bane的聲音太贊了:D
via Batman-News.com
0 意見:
張貼留言